La compagnie NORD lança en 1922 une étude pour réaliser une machine du type «pacific» de grande puissance. Ce projet aboutit à la création d'un type de locomotive 231 Compound à quatre cylindres série 3.1201 à 3.1240 dites «superpacific». Ces machines donnèrent immédiatement d'excellents résultats et furent affectées à la remorque de tous les grands rapides de la compagnie, tels les «flèche d'or», «Nord express», «Oiseau bleu» etc. Une deuxième série (3.1241 à 3.1250) fut commandée en 1930, elle se différenciait principalement par une enveloppe unique regroupant les dômes et la sablière qui reçut le surnom «cercueil» et l'équipement d'origine du réchauffeur ACFI. > newsletter du 25.06.21 > newsletter du 26.03.21 > newsletter du 07.02.21		Die NORD Gesellschaft lancierte 1922 ein Projekt zum Bau einer grossen Schnellzugslok vom Typ «Pacific». Das Resultat war die Konstruktion einer der stärksten Lokomotive 231 4 Zylinder Compound ; eine erste Serie von 40 Maschinen unter der no 3.1201 – 3.1240. Dank der guten Fahreigenschaften wurden die Loks für Expresszüge wie «Flèche d'or», «Nord Express», «Oiseau bleu», etc. eingesetzt. 1930 wurde eine zweite Serie von 10 Loks in Auftrag gegeben. Diese unterschieden sich hauptsächlich durch die Verkleidung des Domes und deren Sandanlage und Erhitzer ACFI. Durch diesen Aufbau erhielt die Lok den Übernahmen «Cercueil» auf deutsch «Sarg». Die Loks wurden von der SNCF übernommen. > Newsletter vom 25.06.21 > Newsletter vom 26.03.21 > Newsletter vom 07.02.21
	> Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=5reRsw3bpQM
Art. No. 2269 NORD 231 no 3.1206, version d’origine, sans réchauffeur, tender ex. DRG 31,5 m3, brun (chocolat), filet crème / braun mit beigen Zierstreifen, dépôt Calais, env. 1923 Art. No. 2269/1 NORD 231 no 3.1236, avec pare-fumée, réchauffeur, tender 37 m3, brun (chocolat), filet crème / braun mit beigen Zierstreifen, dépôt Calais, env. 1928 Art. No. 2269/2 NORD 231 no 3.1243 « Cercueil », version d’origine, réchauffeur, tender 37 m3, brun (chocolat), filet crème / braun mit beigen Zierstreifen, dépôt La Chapelle, env. 1931 Art. No. 2269/3 NORD 231 no 3.1244 « Cercueil », avec pare-fumée, réchauffeur, tender 37 m3, brun (chocolat), filet crème / braun mit beigen Zierstreifen, dépôt Fives, env. 1933 Art. No. 2270 SNCF 231 C 12, avec pare-fumée, réchauffeur, tender 37A, vert filet jaune / grün mit gelben Zierstreifen, env. 1947 Art. No. 2270/1 SNCF 231 C 23, avec grand pare-fumée, réchauffeur, tender 37A, vert filet jaune / grün mit gelben Zierstreifen, env. 1946 Art. No. 2270/2 SNCF 231 C 44 « Cercueil », avec pare-fumée, réchauffeur, tender 37A, vert filet jaune / grün mit gelben Zierstreifen, env. 1948