|
La locomotive à vapeur à roues d'engrenage HG 2/3 (021) "WEISSHORN" fut construite en 1902 par le fabricant SLM à Winterthur pour le compte de la société de chemin de fer Visp-Zermatt (VZ). A partir de 1965 la locomotive trouva sa place d'honneur devant l'école d'Herold à Coire et en 1988 elle fit cadeau à la Dampf-Furka-Bahn (DFB). La locomotive est actuellement en restauration et sera bientôt de nouveau à voir sur le trajet de la DFB. |
Die Zahnrad-Dampflokomotive HG 2/3 (021) "WEISSHORN" wurde 1902 für die Eisenbahngesellschaft Visp-Zermatt (VZ) durch die SLM in Winterthur gebaut. Ab 1965 fand die Lok als Denkmal vor dem Heroldsschulhaus in Chur ihren Ehrenplatz. 1988 wurde die Maschine der Dampf-Furka-Bahn (DFB) als Geschenk überlassen. Die Lok wird gegenwärtig wieder restauriert und demnächst wieder auf der DFB-Strecke anzutreffen sein. |